Protéine_viande

두부김치 (dubu kimchi - tofu au kimchi)

두부김치 (dubu kimchi - tofu au kimchi)

Tofu bouilli avec mélange de kimchi et porc

비빔밥(bibimbap)

비빔밥(bibimbap)

Ingrédients

Donne 2 portions

Riz:

  • 1 tasse riz à grain court

Viande:

  • 150 à 225g boeuf tendre, en tranches minces et coupé en lanières
    • côte (rib eye), surlonge (sirloin), etc. ou viande hachée

Marinade pour la viande:

オムライス(Omuraisu)

オムライス(Omuraisu)

Ingrédients

Donne 2 portions

  • 1 tasse de riz blanc ou brun
  • 1 petit oignon haché fin
  • 1 poitrine de poulet, coupée en petits cubes (entre 0.5 et 1cm)
  • beurre
  • ketchup
  • 6 gros oeufs, séparés en 2 bols, fouettés pour rendre homogènes et assaisonnés avec un peu de sel et poivre
  • sel et poivre

Instructions

Préparation:

そぼろ丼 (soboro don)

そぼろ丼 (soboro don)

Ingrédients

Donne 2 portions

  • 1 tasse pois mangetout
    • ou quelques fêves de pois sucrés
  • 225g niku soboro
  • dans un petit bol, mélangés
    • 3 oeufs
    • 0.5 c. Table sucre
    • 0.5 c. Table mirin
    • 1 c. thé saké
  • 1 tasse riz blanc, cuit
  • (optionnel) décoration acide
    • quelques minces languettes de [beni shoga] (gingembre mariné)
    • pâte ou fines languettes d’un ume boshi (prune sûre)
    • tranches très minces de radis (p-e marinées dans du vinaire)

Notes

  • Peut être servi avec un accompagnement de soupe miso.
  • Généralement fait avec du poulet haché, mais du porc fonctionne aussi
  • Pour utiliser dans un bento, les oeufs devraient être complètement cuits (donc pas d’humidité visible sur les oeufs dans la poêle).

Instructions

Préparation:

とじないカツ丼(tojinai katsudon)

とじないカツ丼(tojinai katsudon)

Ingrédients

Donne 2 portions

Tonkatsu:

  • 2 tranches filet porc, à température pièce, quelques tailles entre le gras et la viande
    • 120g/4.2 oz et 1.3 cm/0.5" d’épaisseur
    • sans os, bien sûr
  • sel
  • poivre
  • environs 1.5 tasses panko légèrement humidifié

Pâte à frire:

ハヤシライス (Hayashi raisu)

ハヤシライス (Hayashi raisu)

Ingrédients

Donne 6 à 8 portions

  • 450g boeuf, tranché mince ou coupé en petites bouchées
    • ou 450g tranches de boeuf à fondue
  • beurre ou huile
  • 4 oignons moyens, tranchés mince
  • dans un petit bol à salade, combiner:
    • ~ 10-12 champignons, tranchés mince
    • 1 carotte, tranchée mince
    • 1 gousse d’ail, hachée
  • dans un bol moyen, combiner:
    • soit:
    • 1/2 tasse de demi glace mélangé avec 3 tasses d’eau (pour former du bouillon)
    • ou 4 tasses de bouillon de boeuf
    • 1 tasse (240ml) de vin rouge
    • 2 feuilles de laurier
    • 440g de tomates en boîte
    • 1 c. à table de pâte de tomate
  • persil ou pois verts comme garniture
  • riz cuit

Sauce:

ハンバーグ (Habaagu)

ハンバーグ (Habaagu)

Ingrédients

Donne 2 portions de 2 boulettes

Boulettes:

  • dans un grand bol
    • 1 tasse croûtons de pain sans croûte, en petits cubes
      • si les croûtons sont trop gros, ça donne une texture vraiment irrégulière aux boulettes
      • le blanc d’une baguette marche bien pour ça
    • 2-3 c. table lait
    • 200g boeuf haché mi-maigre ou gras
    • 100g porc haché
    • 1 oeuf
    • 3/4 c. thé sel
    • 1/2 c. thé poivre noir
    • 1/4 c. thé muscade râpée
  • 1/2 oignon moyen, haché très finement
  • huile à cuisson

Sauce:

牛丼(Gyuudon)

牛丼(Gyuudon)

Ingrédients

Donne 2 portions

  • 1 tasse de riz blanc

  • dans une petite casserole

    • 2 tasses d’eau
      • peut être du dashi
    • 1 c. Table sucre
    • 1 c. Table mirin
    • 3 c. Table sauce soya
    • 3 c. Table saké
    • (optionnel) 3cm² de kombu, retirer l’algue avant de mettre la viande dans le bouillon
    • 200 à 250 g boeuf (paleron/chuck ou entrecôte) en tranches très minces, coupé en bouchées (en morceaux d’environs 3cm)
  • 1 pouce de gingembre frais, en bâtonnets très fins

肉じゃが (niku jaga)

肉じゃが (niku jaga)

Ingrédients

Donne TODO

  • 900ml dashi
    • ou juste assez pour monter à niveau dans la poêle
    • 1.5 enveloppes de dashi en poudre
  • 4 c. Table sauce soya
  • 4 c. Table mirin
  • 0.5 c. Table sucre
  • (optionnel) 3 c. Table saké
  • 1 grosse carotte, en bouchées (coupé rangiri), 2 à 3 cm
  • 2 à 3 grosses patates, épluchées et en bouchées (coupé rangiri)
  • 1 oignon moyen, en grosses tranches, environs 1.5cm à 2cm
    • 6 tranches par moitié d’oignon
  • 250~300g viande de boeuf ou porc, tranché très mince puis coupé en bouchées
  • quelques pois mange-tout pour décoration, équeutés

Notes

  • pour remplacer le couvercle spécialisé (otoshibuta - 落し蓋) on peut utiliser un essuie-tout avec quelques trous dedans.
    • L’essuie-tout ramasse en même temps l’écume. Avec autre chose qu’un essuie-tout il faut écumer qq secondes après le début de la cuisson.

Instructions

Préparation:

肉そぼろ (niku soboro)

肉そぼろ (niku soboro)

Ingrédients

Donne TODO

  • 450g viande hachée (boeuf, porc, veau, dinde)
  • 1 à 2 c. Table huile de sésame
  • 2 c. Table sucre
  • 2 c. Table saké

Dans un petit bol:

鶏ちゃん焼き(けいちゃん) (keichan yaki)

鶏ちゃん焼き(けいちゃん) (keichan yaki)

Ingrédients

Donne 2 portions

Sauce pour mariner, dans un bol moyen:

  • 1.5 c. Table miso
  • 2 c. Table saké
  • 1 c. thé sucre
  • 2 c. thé sauce soya
  • 1 c. thé (1 gousse) ail, râpé
  • 200g hauts de cuisse de poulet désossé, en bouchées ou en gros dés

Autres ingrédients: